Supposons le cas d'une superficie de 50 m2 d'un emplacement commercial, le prix de la valeur locative annuelle pourrait être comprise entre 3 420€ hors charges et hors taxe (280€ / mois) pour le montant le moins important et 13 700€ hors charges et hors taxe (soit 1 140€ / mois) pour le montant le plus conséquent.
Si la surface de vente d'un local atteignait 100 m2, dans ce cas, le loyer annuel minimum pourrait être de 6 850€ hors charges et hors taxe (soit 570€ par mois) alors que le loyer annuel maximum pourrait être de 27 400€ hors charges et hors taxe (soit 2 280€ par mois)
Les quartiers de Aire-sur-l'Adour ayant un loyer moyen le plus élevés pour un local commercial sont les quartiers Rive Gauche, Rive Droite.